@habymuzie
Not logged in recentlyhaby
0 from 0 references
Habygaëlle Muzie
28
Female
member since Aug 17 2018
Belgian
My skills
My name is Habygaëlle Muzie-Kimbal-Lombo, I’m 22 years old and I’m finishing a bachelor in English and Chinese. As I look further to extend my knowledge about China and my experiences in the labour market, I’d like to travel (6 or 12 month) in China.
I have a translator formation, I speak English, Portuguese, French, Spanish and I’m learning Chinese (HSK4). I still need to improve my speaking, hearing writing skills in those languages.
My plan would be to acquire important skills that allow me to not only be able to work in big companies but also to be part of a team.
Languages Spoken
French (Mother Tongue) English (Advanced) Portuguese (Advanced) Chinese (Medium) Spanish (Medium)Full CV / Resume
EDUCATION AND QUALIFICATIONS
2007 to 2014
Institut Notre-Dame High School, Charleroi
Latin - German - English - Spanish - Dutch
October 2014 to August 2018
University of Brussels (ULB-Université Libre de Bruxelles)
Translation and Interpreting school Major : English-Chinese
September 2017 to January 2018
Capital Normal University (CNU ⾸首都师范⼤大学), Beijing (China)For 6 month, Chinese language studies
February 2018 to May 2018
Confucius Institut
Preparation for HSK and HSKK
WORK EXPERIENCE
Summer 2013
Baby-sitting
Take care of children for 2 months ; general house duties
February 2014
Interpreter
Internship in DG Interpretation of the European Commission, Brussels (BE)
October 2014 to January 2015
Child-care worker
Help 2 children do their homework and take a bath. Make a snack for them
December 2015
Waitress at a translation Conference
Guide guests, pass the micro, set the table and serve coffee May 2015
Volunteering : « Hope festival » , « Binabi ULB Association »
February 2016
Bookkeeper
ing for a free-lance Nurse, use of excel program
September 2016 to January 2017
Waitress in a Restaurant
DOMA sprl - « Snack les Alizés »
September 2016 to present
e switchboard operator
Call marketing of Solidaris and com
February 2018 to present
Teacher
Admitis and Superprof
English and French teacher and one-to-one tutoring
SKILLS
Languages
French : mother tongue
Lingala : mother tongue
English : fluent
Spanish : conversational Spanish German : conversational German Chinese : conversational Chinese Portuguese : conversational Portuguese
Computing
Familiarity with Windows packages including MS Word, MS Access and Internet Ex- plorer
Personnality
Patient Passionate Serious
INTERESTS AND ACTIVITIES
Music
I play the guitar and I am a member of the choir of my church
About Me
I like playing guitar and singing
I'm not a "tv girl"
I'm love learning new languages
