@mariak
Not logged in recentlyMaria
0 from 0 references
Maria Kasianenko
0
Female
member since May 11 2015
Russian
My skills
I'm translator, editor and social worker. I also have experience as a teacher and a baby-sitter. I have volunteered in archeological expeditions (hard physical work), summer camps for children, au-pair and as a receptionist and helper during big meetings and conferences.
My greatest skill is to deal with people helping them in different ways - from empathic hearing to changing linen for sick person.
But I'm also very fond of simple physical work - from crossstitch to garden work. I have no special skills in this jobs, but all small renovation works (painting, repairings etc.) at my home I always did myself.
Languages Spoken
No Language Set
Full CV / Resume
I've studied classical philology at University (1993), theology at Krakow Pope Theological Academy (1996) and ethnology at European University at (2004).
I worked as translator (English and Polish, also some medieval latin texts are published in my translations), editor and a teacher (mostly Latin language both for adults and children, but also some Russian and literature).
Last 4 years I was employeed as a social worker at the hospital, where worked mostly with HIV-positive, addicted and homeless patients, but also with people of another vulnerable groups. And I find it great because I like to help people and my greatest happiness is to make earth around me little bit better it was without. )))
About Me
I'm catholic, tolerant and thinking. Very empathic (but also little bit sociofobic sometimes). I like to study and to meet new people, new cultures, new languages and new activities.
